資料をダウンロード無料で相談する
ホテル・旅館・民泊向け
英語・中国語のメッセージも自動翻訳

お客様との
予約のやりとりを
AIシャインが自動対応

ご予約の案内の自動送信や、AirBnB、OTA経由の
メッセージへの返信をAIシャインが自動作成。
スタッフは日本語でメッセージを確認するだけ。
対応時間を削減できます。

ホテル・民泊向けAIメッセージ対応
初期費用
0
最短稼働日
翌々日

予約が増えるほど、
現場が回らなくなる

OTAやAirbnb、メール経由でのメッセージが増えるほど、スタッフの負担は大きくなります。

PROBLEM01

メッセージ対応が大変

メッセージ対応が大変

予約確認・問い合わせ・追加依頼…メッセージ対応に時間を取られ、接客やサービス向上に使える時間が減ってしまいます。

PROBLEM02

外国語のメッセージに毎回翻訳が必要

外国語のメッセージに毎回翻訳が必要

英語・中国語・韓国語など、海外ゲストからの連絡が増えるほど、翻訳と返信作成の手間が積み重なります。

PROBLEM03

施設ごとに対応が違い、属人化している

施設ごとに対応が違い、属人化している

ベテランスタッフしか答えられないルールや案内があり、新人がすぐに戦力にならない状況が続きます。

PROBLEM04

BBQ予約や送迎依頼などの手配漏れが起きる

BBQ予約や送迎依頼などの手配漏れが起きる

返信はできても現場への手配連携が抜け落ちがち。対応漏れがクレームにつながるリスクも高まります。

お客様対応をAIシャインで
自動化

01

予約後にお客様に合わせてご案内

予約後にお客様に合わせてご案内

お客様に合わせた定型文を自動送信します。

02

メッセージ対応を自動化

メッセージ対応を自動化

施設の知識を使って返信を自動で作成。外国語のメッセージもスタッフの言語で表示します。

03

複数施設をまとめて管理

複数施設をまとめて管理

施設ごとの案内や対応ルールを分けながら、一元管理が可能です。

04

貸切風呂予約や送迎依頼などはやる事に自動追加

貸切風呂予約や送迎依頼などはやる事に自動追加

メッセージから発生する貸切風呂の予約・送迎手配・BBQオーダーなどを、AIが自動でTODOリスト化。現場スタッフへ迷わず連携でき、対応漏れを防ぎます。

滞在前から滞在中まで
幅広く対応

Booking.comTrip.comAgodaAirbnbメール公式LINE
1

滞在前

滞在前の予約メッセージ対応

チェックイン前のご予約・お問い合わせは、
OTAやメール経由でそのまま対応できます。

  • 送迎依頼や食事の内容など細かなやり取り
  • 予約確認・変更・キャンセル対応
  • 外国語メッセージの翻訳・返信作成
2

滞在中の対応は、公式LINEで完結

滞在中のLINEメッセージ対応

チェックイン後の質問や追加依頼は、
公式LINE経由でそのまま対応できます。

  • サウナ・温泉の時間など館内の使い方・案内
  • BBQ・オプション予約受付
  • 設備トラブルや追加リクエスト対応

施設に合わせた知識を
自由に追加できる

ホームページ・PDF・紙の資料から、
施設独自の知識をAIに追加できます。

🌐

ホームページから取り込み

施設の公式サイトのURLを登録するだけ。掲載されている案内情報をAIが自動で学習します。

📄

PDFをアップロード

館内マップ・メニュー・ご案内などのPDFをアップロードすれば、そのまま知識として反映されます。

📝

紙の資料もOK

紙のマニュアルやチェックインシートも、撮影・スキャンした画像を取り込むだけで追加できます。

追加した知識はいつでも更新可能。
施設のルール変更にもすぐに対応できます。

人間が対応した場合と
AIシャイン導入後のコスト比較

人間が対応(返信作成)AIシャイン導入後(確認のみ)
40通/日40通/日
5分/メッセージ1分/メッセージ
200分/日40分/日
100時間/月20時間/月
150,000円/月30,000円/月

毎月 12万円 の削減

※ 試算は目安です。実際の削減効果はメッセージ件数や施設規模により異なります。

施設に合わせたAIシャインの
トレーニングを無料で行います

施設独自のルール・案内・対応フローを
無料でAIに学習させます。
面倒なセットアップは当社でサポートします。

STEP 1
無料相談

無料相談

30分のオンライン相談で御社の運用をヒアリング

STEP 2
トレーニング

トレーニング

施設独自の知識をAIシャインに学習させます

STEP 3
稼働開始

稼働開始

最短翌々日からメッセージ対応を自動化

お問い合わせ

まずは無料でご相談ください。
御社の運用に合わせて設計します。

※ 営業トークはしません。「何ができるか」だけお見せします。